20 adverbios de cantidad en inglés con ejemplos y ejercicios

Los adverbios de cantidad en inglés son útiles al momento de medir o contar cosas o elementos abstractos. Si estás en búsqueda de una lista con ejemplos de adverbios de cantidad en inglés, has llegado al lugar correcto. En esta entrada te mostraremos los 20 adverbios de cantidad más comunes junto con su traducción en español, muchos ejemplos y ejercicios para que practiques todo lo que acabas de aprender.

ADVERBIOS DE CANTIDAD EN INGLÉS

Seguramente conoces palabras como “more”, “some”, “very” o “many”. Éstos son adverbios de cantidad y se encargan de modificar adjetivos, acciones y objetos con el fin de cuantificarlos. En otras palabras, los adverbios de cantidad (como su nombre lo indica) te ayudan a expresar cantidades en inglés. Algunos de los adverbios más utilizados son:

• Almost (casi)
• Enough (suficiente)
• More (más)
• Less (menos)
• Little (un poco)
• Most (la mayoría)
• Much (mucho)
• Many (muchos)
• Pretty (bastante)
• Too (demasiado)
• Very (muy)
• Quite (casi)
• Way (mucho más)
• A lot of (mucho de)
• Lots (mucho)
• At least (al menos)
• Barely (casi, apenas)
• A few (unos pocos)
• Some (algunos)
• Any (cualquiera)

Como habrás notado, muchas de sus traducciones en inglés se repiten. Sin embargo, cada uno se utiliza en un contexto diferente. Para que aprendas a armar oraciones con adverbios de cantidad en inglés como un experto te dejamos una breve explicación sobre cómo y cuándo utilizar cada uno de estos adverbios.

ALMOST

Se traduce como “casi”. Generalmente es utilizado al hacer una comparación. En algunos casos puede ser sustituido por el adverbio nearly.

• That movie lasted almost as long as the one we saw last week. (Esa película duró casi lo mismo que la que vimos la semana pasada.)

ENOUGH

Su traducción al español es “suficiente”. Se puede utilizar para expresar satisfacción con la cantidad que tienes. También se usa “not enough” para expresar inconformidad con la cantidad que se tiene.

• I have enough credits to graduate. (Tengo suficientes créditos para graduarme.)
• The points were not enough to win. (Los puntos no fueron suficientes para ganar.)

MORE

En español equivale a “más que” y siempre va acompañado de un adjetivo u otro adverbio. Se utiliza para comparar dos o más atributos dentro de una oración.

• This bag is more expensive than the other one. (Esta cartera es más costosa que la otra.)

Para más sobre cómo utilizar “more”, puedes consultar esta entrada sobre los adjetivos comparativos y superlativos en inglés.

LESS

En contraste, less significa “menos que” en español. También se utiliza para comparar dos o más atributos dentro de la oración, pero less se utiliza con elementos incontables.

• Today there is less snow than yesterday. (Hoy hay menos nieve que ayer.)

LITTLE

Este adverbio se traduce como “poco” o “un poco”. Indica una pequeña cantidad de algo y al igual que less, se utiliza sólo con elementos incontables.

• I have a little time left before the meeting. (Me queda un poco de tiempo antes de la reunión.)

MOST

Se puede traducir como “el máximo, la mayoría”. Usualmente se usa para construir el superlativo, el cual sirve para indicar que uno de los elementos de un grupo posee un grado mayor a los demás.

• She is the most beautiful girl in town. (Ella es la chica más bella de la ciudad.)

MUCH

En español, “mucho”. Se utiliza al referirnos a elementos incontables.

• I didn’t get much sleep. (No dormí mucho.)

MANY

Many es igual a much, pero en este caso se usa sólo para los sustantivos contables.

• I received many responses in the survey. (Recibí muchas respuestas en la encuesta.)

PRETTY

Pretty puede ser un adjetivo y un adverbio. Como adjetivo significa “bonito” en español, pero al utilizarlo como adverbio se puede traducir como “bastante” y tiene como función intensificar un adjetivo.

• I feel pretty good today. (Me siento bastante bien hoy.)

TOO

Su traducción en español es “demasiado”. Se utiliza cuando quieres expresar que ya tienes suficiente cantidad de una cosa.

• Too many customers are waiting. (Hay demasiados clientes en espera.)

VERY

Very equivale a “muy” en español y también se utiliza para enfatizar un adjetivo. Su estructura se conforma por “very” + adjetivo + sustantivo.

• It is a very sunny day. (Es un día muy soleado.)

QUITE

Quite también puede traducirse como “bastante”. Sin embargo, su significado cambia dependiendo del elemento que lo acompaña.

• Quite + a bit / a few / a lot: Expresa una cantidad mayor a la esperada
  • My job involves quite a lot of travel. (Mi trabajo implica viajar bastante)
• Quite + adjetivo
  • That is quite a complicated task. (Esa es una tarea bastante complicada.)
• not + quite: Se puede traducir como “no del todo”.
  • The work is not quite complete. (El trabajo no está completado del todo.)

WAY

Se traduce como “mucho más” en español. En general Way añade énfasis a otro adjetivo.

• She is way farther away than we thought. (Ella está mucho más lejos de lo que creíamos.)

A LOT OF

“Mucho” o “mucho de” en español. Este adverbio se utiliza para expresar una gran cantidad de algo y se puede utilizar con sustantivos contables en plural y sustantivos incontables en singular.

• There were a lot of options on the menu. (Habían muchas opciones en el menú.)
• We don’t have a lot of time before going to the airport. (No tenemos mucho tiempo antes de ir al aeropuerto.)

LOTS

Lots se usa de forma similar que A lot of, solo que este adverbio se usa de forma informal en el habla cotidiana..

• I have lots of repeated cards. (Tengo muchas cartas repetidas.)

AT LEAST

At least significa “al menos” en español. Se utiliza cuando queremos referinos a la cantidad mínima de algo, o a lo mínimo que esperamos de alguna acción.

• We need at least fifteen chairs for the guests. (Necesitamos al menos quince sillas para los invitados.)

BARELY

Se traduce como “casi” y es común utilizarlo cuando haces referencia a algo escaso o que es muy poco.

• He was barely awake. (Él estaba casi despierto.)

A FEW

Equivale a “un poco” o “unos pocos” en español. Utilízalo cuando quieras indicar una pequeña cantidad de un sustantivo contable.

• There are a few candies left in the basket. (Quedan unos pocos caramelos en la cesta.)

SOME

En el caso del adverbio some, éste significa “algo de” y puede sere utilizado solo con sustantivos incontables.

• There I left you some money. (Allí te dejé algo de dinero.)

ANY

Al contrario de some, any significa “nada de”. Se utiliza comúnmente con sustantivos incontables.

• I don’t have any money. (No tengo nada de dinero.)

Ahora que sabes los adverbios de cantidad en inglés más cómunes, es momento de practicar lo que acabas de aprender. Por esta razón, hemos preparado ejercicios que reforzarán lo que te hemos enseñado en esta entrada.

Aprender inglés online es posible y junto a nosotros disfrutarás de las mejores clases personalizadas, en el horario que prefieras y con profesores titulados y nativos. ¡Consulta nuestros planes aquí!

¿Quieres aprender más gramática en inglés? Descubre los pronombres personales y posesivos en inglés.

EJERCICIOS

¡Síguenos en YouTube y Facebook!