200 adjetivos para describir a una persona en inglés
Los adjetivos son una de las cosas más utilizadas en muchos idiomas ya que nos ayuda a describir personas, animales, cosas y lugares. Por eso, hoy nos vamos a dedicar a explicaros y nombraros algunos adjetivos que ayuden a la descripción de una persona en inglés.
ADJETIVOS EN INGLÉS
Los adjetivos en inglés son fundamentales para describir nuestro entorno, ideas, objetos y personas. Se conoce que los adjetivos en inglés no poseen género (es decir, ni masculino ni femenino), distinción muy grande entre los adjetivos en español.
Si queremos decir que una o varias personas son altas, dependiendo del género de esta se utiliza “alto”, “alta”, “altos” o “altas”, sin embargo, en inglés solo se refiere a esta o estas personas como “tall”. Por lo tanto, los adjetivos en inglés son invariables, o sea, no cambian en género y número.
ADJETIVOS PARA DESCRIBIR PERSONAS EN INGLÉS
Como ya mencionamos anteriormente, hoy nos vamos a enfocar en los adjetivos que nos ayudan a ampliar información relevante a una persona, como describirla en general, describir su apariencia física, cualidades, su personalidad y aspectos negativos en inglés. Evidentemente, os vamos a proporcionar la traducción en español de los adjetivos para describir personas en inglés.
ADJETIVOS PARA LA DESCRIPCIÓN FÍSICA EN INGLÉS
A continuación os comentaremos algunos adjetivos que os ayudarán para la descripción física en inglés de una persona.
| ADJETIVOS EN INGLÉS | TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL |
| Attractive | Atractivo |
| Beautiful | Hermosa (para mujeres) |
| Big | Grande |
| Chubby | Gordito, relleno |
| Curvy | Tener curvas |
| Fat | Gordo |
| Fit / in good shape | Estar en forma |
| Good-looking | Buen aspecto |
| Handsome | Guapo (para hombres) |
| Muscular | Tener muchos músculos |
| Pretty | Guapa (para mujeres) |
| Short | Bajo |
| Slender | Esbelto |
| Small | Pequeño |
| Tall | Alto |
| Thin | Delgado |
| Ugly | Feo |
OTROS ADJETIVOS PARA DESCRIBIR PERSONAS EN INGLÉS
Ahora comentaremos cómo hablar de diversos tipos de cabello y tonos de piel para la descripción de una persona en inglés.
ADJETIVOS PARA HABLAR DE CABELLO EN INGLÉS
- Bald = calvo(a)
- Coarse, thick hair = cabello grueso
- Curly hair= cabello rizado
- Dry hair = cabello seco
- Fine, thin hair = cabello fino
- Frizzy hair = cabello encrespado
- Long hair= cabello largo
- Medium hair = cabello mediano
- Oily hair = cabello graso o grasoso
- Short hair= cabello corto
- Straight hair= cabello liso
- Wavy hair= cabello ondulado
ADJETIVOS PARA DESCRIBIR EL COLOR DE CABELLO
- Afro-textured hair / kinky hair = cabello afro
- Black hair = tono de cabello negro
- Bleached hair = cabello decolorado
- Blond = rubio (masculino)
- Blonde = rubia (femenino)
- Brown hair = tono de cabello marrón / castaño
- Brunette hair = tono de cabello castaño (mujeres)
- Dark hair = tono de cabello oscuro
- Grey hair = tono de cabello gris
- Red / ginger hair = tono de cabello pelirrojo
- White hair = tono de cabello blanco
TIPOS DE PEINADOS EN INGLÉS
- Braids= Trenzas
- Bun = Moño
- Dreadlocks = Rastas
- Fringe / bangs = Flequillo
- Hair extensions= Extensiones
- Highlights= Mechas
- Messy = Despeinado(a)
- Neat = Peinado, aseado, adecuado
- Ponytail= Coleta
- Ringlets= Tirabuzones
- Shaved head = Rapado(a)
ADJETIVOS PARA DESCRIBIR ASPECTOS FÍSICOS EN INGLÉS
TONO DE PIEL EN INGLÉS
- Dark skin = piel morena
- Light skin = piel clara
- Pale = pálido
- Tan / suntan = bronceado
EL CUERPO EN INGLÉS
A continuación cómo hacer una descripción de una persona en inglés y características referente al cuerpo en inglés.
- Chubby, plump = regordete, rechoncho
- Curvy = con curvas
- Flabby = flácido
- Muscular = ser fuerte, con músculos
- Overweight = con sobrepeso
- Skinny, thin = escuálido, flaco
- Slim = delgado
LA CARA EN INGLÉS
- Crow’s feet = patas de gallo
- Double chin = papada
- Freckles = pecas
- Mole = lunar
- Pointed nose = nariz puntiaguda
- Spot = grano
- Turned up nose = nariz respingona
- Wrinkles = arrugas (no se usa para la ropa)
ADJETIVOS DE PERSONALIDAD EN INGLÉS
¿Qué te están pareciendo los adjetivos para describir personas en inglés? Ahora, pasemos a algunos adjetivos que tienen que ver con la personalidad que puede tener o no alguien.
ADJETIVOS DE PERSONALIDAD POSITIVOS EN INGLÉS
| ADJETIVOS DE PERSONALIDAD EN INGLÉS | TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL |
| Amusing | Divertido(a) |
| Artistic | Artístico |
| Brave | Valiente |
| Calm | Tranquilo(a), calmado(a) |
| Cautious | Prudente |
| Charismatic | Carismático |
| Charming | Encantador(a) |
| Chatty/talkative | hablador, parlanchín |
| Cheerful | Alegre |
| Clever | Listo(a) |
| Cool | Guay |
| Creative | Creativo |
| ·
Cunning |
Astuto(a) |
| Easy-going | De trato fácil, tranquilo(a), extrovertido(a) |
| Enthusiastic | Entusiasta |
| Fair | Justo(a) |
| Funny | Divertido(a) |
| Generous/giving | Generoso |
| Gentle | Amable, educado(a) |
| Hard-working | Trabajador, aplicado(a) |
| Helpful | Servicial, aporta ayuda |
| Honest | Sincero |
OTROS ADJETIVOS DE PERSONALIDAD POSITIVOS
- Gorgeous= precioso, hermoso
- Hearty= cordial, amable
- Humble= humilde
- Imaginative= imaginativo
- Intelligent= inteligente
- Joyful= alegre
- Kind/friendly/nice= amable
- Lively= animado, alegre
- Loyal= fiel
- Modest= modesto(a)
- Open-minded= abierto(a) de mente
- Passionate= apasionado(a)
- Pleasant= amable, complaciente
- Polite= educado(a)
- Reliable/trustworthy= fiable, se puede confiar
- Smart= listo(a)
- Sociable= sociable, amigable
- Sympathetic= comprensivo(a)
- Thoughtful= considerado(a), atento(a)
- Wealthy/rich= rico
- Witty= agudo(a), ingenioso(a)
- Young= joven
ADJETIVOS DE PERSONALIDAD NEGATIVOS EN INGLÉS
| ADJETIVOS DE PERSONALIDAD EN INGLÉS | TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL |
| Aggressive | Agresivo(a) |
| Ambitious | Ambicioso(a) |
| Annoying | Molesto(a), que molesta |
| Argumentative | Discutidor |
| Arrogant | Creído(a) |
| Bad-tempered/grumpy | Gruñón, de mal carácter |
| Bitchy | Malvado(a) |
| Boring | Aburrido(a) |
| Bossy | Mandón(a) |
| Cheeky | Atrevido(a) |
| Clumsy | Torpe |
| Conceited | Vanidoso(a) |
| Cruel | Despiadado, cruel |
| Cynical | Cínico(a) |
| Dishonest | Poco honesto(a) |
| Disloyal | Desleal |
| Disrespectful | Irrespetuoso(a) |
| Dominant | Dominante |
| Dull | Aburrido(a) |
| Eccentric | Excéntrico(a) |
| Envious | Envidioso(a) |
| Foolish | Estúpido(a) |
| Greedy | Codicioso(a) |
OTROS ADJETIVOS DE PERSONALIDAD NEGATIVOS
- Hesitant– inseguro(a), dubitativo(a)
- Impatient– impaciente
- Impulsive = impulsivo(a)
- Insolent = insolente
- Introverted = introvertido(a)
- Jealous = celoso(a)
- Lazy = perezoso(a)
- Lonely = solitario(a)
- Materialistic = materialista
- Mean = mezquino(a)
- Moody = de carácter cambiante, con mal humor
- Naive = ingenuo(a)
- Naughty = travieso(a)
- Nosy = cotilla
- Obsessive = obsesivo(a)
- Obstinate = obstinado(a)
- Pessimistic = pesimista
- Picky/fussy = quisquilloso, exigente, remilgado(a)
- Restless = inquieto(a)
- Rude = maleducado(a), grosero(a)
- Selfish = egoísta
- Shy = tímido(a)
- Spiteful = rencoroso(a)
- Spoilt =malcriado(a), mimado(a)
- Stingy =tacaño(a)
- Strict =estricto(a)
- Stubborn = terco(a)
- Stupid = estúpido(a), tonto(a)
- Unreliable = alguien de quien no te puedes fiar
- Vain = presumido(a), vanidoso(a)
- Vindictive = vengativo(a)
ADJETIVOS PARA DESCRIBIR SENTIMIENTOS Y ESTADOS DE ÁNIMO
- Amused: entretenido
- Angry: enfadado
- Annoyed: irritado
- Anxious: anxioso
- Ashamed: avergonzado
- Bored: aburrido
- Brave: valiente
- Calm: calmado, relajado
- Cautious: cauteloso
- Comfortable: cómodo
- Confident: confiado, seguro
- Confused: confundido
- Crazy: loco
- Discouraged: desanimado
- Embarrassed: avergonzado
- Excited: emocionado
- Grateful: agradecido
- Happy: feliz
- Hungry: hambriento
- Jealous: celoso
- Outraged: indignado
- Patient: paciente
- Proud: orgulloso
- Restless: inquieto
- Sad: triste
- Safe: seguro
- Silly: tonto
- Sleepy: adormilado, soñoliento
- Stubborn: terco, cabezota
- Thirsty: sediento
- Tired: cansado
- Upset: molesto
¿Qué tal os ha parecido la descripción de una persona en inglés? Definitivamente, estos adjetivos serán de gran ayuda para mejorar y practicar tu forma de hablar inglés en el día a día.
¡Síguenos en YouTube y Facebook!
