
50 profesiones en inglés con traducción y ejercicios
¡Es hora de aprender las profesiones en inglés! Esta lección forma parte de las introducciones y presentaciones ya que tu profesión u oficio suele ser un dato importante para compartir con otras personas y que te conozcan mejor. De igual forma, para los niños es una de las clases más divertidas, porque les permite soñar qué quieren ser cuando crezcan. Por estas razones, no puedes perderte nuestra lista de 50 oficios en inglés que te ayudarán a ampliar tu vocabulario y estar a un paso más de lograr tu adquisición del inglés.
PROFESIONES EN INGLÉS
Primero que nada debes saber que en inglés nos referimos a las profesiones u oficios como “professions” y las personas que ejercen estas profesiones son llamadas “professionals”. A continuación te mostraremos las carreras profesionales en inglés más populares con su traducción al español clasificadas en oficios generales, artes, medicina y tecnología y ciencias para facilitar su memorización. ¡A tomar nota!
OFICIOS GENERALES
Profession | Traducción en español |
Chef | Cocinero / Cocinera |
Firefighter | Bombero / Bombera |
Police officer | Policía |
Teacher | Maestro / Maestra |
Barber | Barbero / Barbera |
Receptionist | Recepcionista |
Lawyer | Abogado / Abogada |
Mechanic | Mecánico / Mecánica |
Taxi driver | Taxista |
Nanny | Niñero / Niñera |
Accountant | Contador |
Entrepreneur | Emprendedor / Emprendedora |
Carpenter | Carpintero / Carpintera |
Cashier | Cajero / Cajera |
Electrician | Electricista |
Journalist | Periodista |
Bus driver | Conductor de autobús |
Waiter / Waitress | Mesero / Mesera |
Salesman / Saleswoman | Vendedor / Vendedora |
Postman | Cartero |

PROFESIONES ARTÍSTICAS
Profession | Traducción en español |
Dancer | Bailarín |
Musician | Músico |
Painter | Pintor / Pintora |
Photographer | Fotógrafo / Fotógrafa |
Writer | Escritor / Escritora |
Singer | Cantante |
Actor / Actress | Actor / Actriz |
Designer | Diseñador / Diseñadora |
Model | Modelo |
Comedian | Comediante |

PROFESIONES EN INGLÉS RELACIONADAS CON LA MEDICINA
Profession | Traducción en español |
Nurse | Enfermero / Enfermera |
Pharmacist | Farmaceuta |
Psychologist | Psicólogo / Psicóloga |
Psychiatrist | Psiquiatra |
Doctor | Doctor |
Surgeon | Cirujano |
Veterinarian | Veterinario |
Dentist | Dentista |
Biologist | Biólogo / Bióloga |
Bioanalyst | Bioanalista |
PROFESIONES DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Profession | Traducción en español |
Engineer | Ingeniero |
Architect | Arquitecto |
Physicist | Físico |
Scientist | Científico |
Meteorologist | Meteorólogo |
Industrial Engineer | Ingeniero industrial |
Software Engineer | Ingeniero de Software |
Web developer | Desarrollador web |
Programmer | Programador |
Chemist | Químico |

VOCABULARIO DE PROFESIONES EN INGLÉS
Además de los nombres de las profesiones en inglés también es primordial conocer otras palabras relacionadas al trabajo. A continuación te mostramos los términos que también debes memorizar si quieres compartir información sobre tu profesión u oficio con otros hablantes.
- Work (trabajo / trabajar)
- Job / Employment (puesto de trabajo)
- Job title (nombre del puesto, por ejemplo “English Teacher at Blablalang” que significa “Profesor/profesora de inglés en Blablalang”)
- Boss (Jefe)
- Work office (Oficina de trabajo)
- Coworker (compañero/compañera de trabajo)
- Team lead (líder de equipo, usualmente se utiliza para referirse al supervisor de un departamento específico)
- Employee (empleado/empleada)
- Employer (empleador)
- Work interview (entrevista de trabajo)
- Interviewer (entrevistador)
- Schedule (horario)
- Work hours (horas de trabajo)
- Day off (Día libre)
- Vacations / Holidays (Vacaciones)
- Perks (Beneficios)
- Salary (Salario)
- Pay day (Día de pago)
PROFESIONES EN INGLÉS PARA NIÑOS
Las profesiones son una excelente oportunidad para enseñarle vocabulario en inglés a los niños. En esta etapa, seguro habrás escuchado muchos niños hablando de lo que quieren ser cuando sean grandes, inspirándose en las profesiones de sus padres o personajes favoritos.
Para memorizar los nombres de los diferentes oficios, pueden crear cartas con imágenes que los ayuden a asociar fácilmente los nombres de las profesiones. Generalmente para estas actividades se utilizan las profesiones que tienen uniformes y que son más llamativas para los niños como bomberos, policías, doctores, chefs, etc. Con estas mismas tarjetas podrías crear un juego de memoria, para hacer más didáctica la lección.
Otra buena idea para practicar las profesiones con los niños es con dramatizaciones o juegos de rol. De esta forma, ellos pueden jugar a que son cantantes, o fotógrafos o cualquier otro oficio que les guste y así entender mejor las responsabilidades de cada profesión.
Si quieres leer más sobre actividades para aprender los oficios en inglés para niños, visita este artículo escrito por LingoKids, donde encontrarás muchas más herramientas para que tus hijos o estudiantes aprendan de forma divertida y fácil.
APRENDE CON BLABLALANG
¿Quieres aprender más vocabulario en inglés? Con nuestras clases en línea no solo dominarás a la perfección las profesiones en inglés, si no que también aprenderás una gran variedad de vocabulario adicional que te ayudará a lograr tu meta de hablar inglés cuanto antes. ¿Quieres que le demos clases online a tus hijos? ¡También tenemos programas personalizado para niños! Recuerda que nuestras clases cuentan profesores nativos y titulados dispuestos a ajustarse a tus necesidades y horarios. ¡No lo pienses más y consulta nuestros precios aquí!
Ahora que sabes todo sobre las profesiones y el trabajo en inglés, ¡descubre el vocabulario de ropa en inglés!